السبت، 11 يناير 2020

Mqaideche


Mqaideche


Il était une fois (Kan  y  a  ma Kan),dans un village, près d une forêt, un homme qui avait sept enfants. Le plus petit s appelait Mqaideche. Il était minuscule et chétif, mais intelligent et rusé. Après la mort du père, la famille avait besoin d argent et de nourriture. Les sept frères décidèrent de passer à l action.
Un matin, ils partirent à la forêt voisine pour chasser du gibier. Au coucher du soleil, ils perdirent le chemin du retour. Ils commencèrent à avoir peur. Mqaideche, qui était courageux, aperçut un feu à l extrémité des arbres. Il demanda à ses frères de l accompagner. C était la maison de l ogre. Ce dernier, qui avait sept enfants, les accueillit chez lui. Il avait une mauvaise idée en tête. Il leur donna à diner et, pour leur sommeil, les couvrit d une gtaifa rouge. Ses enfants étaient déjà endormis sous une gtaifa vert. Pendant la nuit, Mqaidech, qui était intelligent, comprit que l ogre allait leur faire du  mal. Il prit la gtaifa rouge et la mit sur les petits ogres, puis, il réveilla ses frères et mit à leur place, sous la gtaifa vert, des oreillers. Il sortit, avec ses frères, sur  les pointes de pieds. L ogre, à demi-réveillé, versa de l eau  chaud sur ses propres enfants…Quand le soleil commençait à éclairer les lieux, Mquidech appela le cheval que son père lui avait offert en utilisant son langage ; ce dernier vint en courant. il leur montra le chemin du retour en marchant devant eux.
Quelques heures plus tard, Mqaidech et ses frères arrivèrent chez eux. Tout le monde était de les
accueillir. On organisa une grande fête durent laquelle tout le monde chantait.                                              il ne faut jamais sous-estimer les petits enfants

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

LE VIEIL HOMME ET LA MER

   Il était une fois un vieil homme. Tout seul dans son bâteau, qui pêchait au milieu du Gulf Stream. En quatre-vingt-quatre jours, il n'...